“不对！”伊恩还未说话，玛格丽特就表示反对。

“难道你有不同看法？”

“我不知道到底对不对，这些只是我一些仓促得出来的看法。”

“没关系，可以说出来大家听听。”

“你们想想，一个森林深处的幽灵，拜托赶往布莱顿的人给阴阳两隔的心上人捎句话，为什么反复提芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香？”

“为什么？”他们一齐问。

“因为这本身就是一个隐喻，芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香分别代表爱情的甜蜜，力量，忠诚和勇气。但也有说法是这四种花都有代表‘死亡’的隐意，暗示远在天涯的爱人早已逝去。”玛格丽特稍停一会，让他们思考几秒，继续说道，“他说的这些，全都是不可能完成的任务，那些不可能完成的任务是不可能实现的。他想告诉他的姑娘，完成那些任务和他返回故乡和她重聚，成为彼此的最爱是一样的、不可能完成的。但如果姑娘能奇迹般地完成那些任务，也许他会神奇地回到她的身边。”

“你的神会让他复活吗？”伊恩问。

“让死者复生是对生命神圣性的污辱。”修女立刻回答。

“的确，神不会为一个普通人大费周折，而普通人也不会奢求神为他做这些，”伊恩从她那里得到预料内的答复，“我认为他提出这些不可能完成的任务就是告诉他的爱人不要继续等他了，他就算死了，也希望他的爱人过幸福的生活。”

“虽然简单，但有一定的道理。”玛格丽特思索一下，随即释然，展颜一笑。

“确实如此。”维克多跟着点头称是。

随着关于幽灵的谈论告一段落，不论他的真实目的如何，他的灵魂永远飘荡在森林，无所寄从。每当想起他再也回不到自己熟悉的故乡，再也无法与心上人一同享受生活的甜蜜，只能站在朝向布莱顿的方向，拜托每一个过往的行人带去不可能传达的心意，伊恩胸间的块垒就更加郁积、沉重，压的人简直不能自如呼吸。

伊恩听到了远去山雀的微弱的叫声，毕竟在同一片森林，那些山雀的啼声让他听出了幽灵的余音，这微微的寒风也带来几丝凄凉的味道。他回过头，天气阴沉，开始有毛毛雨，雨丝打在脸庞上，打湿了眼睛，透过重重叠叠树木，幽灵特拉夫金是否却仍然站在那里，等待下一个经过的人……